jeudi, 4 octobre 2007

Baderlar



A l'autre extrémité de la Suisse, un village éveille la curiosité des marcheurs sur la langue romanche. Soixante-cinq maisons du petit village de Vnà, perché au-dessus de Ramosch présentent des mots en rumantsch ladin (le vallader, celui de l'Engiadina bassa). Les écriteaux colorés explorent le champ lexique du dialogue.




Ainsi, on découvre un village typique aux maisons ornées de "graffiti" ; on en repart joyeux d'avoir mémoriser quelque mots qui chantent et qui rendent la Vallée encore plus belle... mais aussi sensibilisés aux problèmes que rencontre le canton des Grisons à la sauvegarde de la 4e langue nationale.
A revair !

Aucun commentaire: